Du bist meine Lehrerin. Du bist die erste Frau, die ganz klare Ansagen macht, die mir sagt, was sie braucht – oder es sich direkt nimmt. Du liebst den Sex und gleichzeitig ist er für Dich auf herrlich normale Art und Weise einfach natürlich, gehört zur Beziehung wie die Luft zum Atmen. Er dominiert keine wirklich tiefe Verbindung, aber er ist uns eine sehr intime, exklusive Begegnungsmöglichkeit, weil wir in dem, was wir lieben, so wunderbar zu einander passen.

Und diese Berührungen, die eingeforderten wie die erbettelten, sind ein Teil unserer Sprache und weben einen Teppich, der immer dicker und weicher wird, der allen Lärm aus unserem Alltag verschluckt und sich wohlig weich anfühlt unter den Fusssohlen unserer Seelen, wenn sie Ruhe, Frieden und Geborgenheit suchen.

Und sie sind das Leben, die Liebe, die Energie, welche jedes Problem kleiner macht. Zusammen können wir alles schaffen, und nun gerade zeigst Du mir, was ich schaffen kann, soll, muss, weil Dir danach ist – und ich empfinde diese Deine Offenheit, die klare Benennung Deiner Bedürfnisse und Dein schamloses, freudvolles Verhalten, mit dem Du mich zu Deinem Vergnügen führst, als Liebesgabe, die mich in allen Fesseln so viel Freiheit fühlen lässt – und Verbundenheit, die intensivste Gefühle erzeugt.

---

My teacher very close

You are my teacher. You are the first woman who makes very clear announcements, who tells me what she needs – or takes it directly. You love sex and at the same time it is just natural for you in a wonderfully normal way, belongs to the relationship like the air you breathe. It doesn’t dominate a really deep connection, but it is a very intimate, exclusive opportunity for us to meet because we are so wonderfully suited to each other in what we love.

And these touches, the demanded as well as the begged, are a part of our language and weave a carpet that becomes thicker and softer, that swallows up all the noise from our everyday life and feels pleasantly soft under the soles of our souls‘ feet when they are seeking peace, quiet and security.

And they are the life, the love, the energy that makes every problem smaller. Together we can create everything, and right now you are showing me what I can, should, and must create because you feel like it – and I feel this openness of yours, the clear naming of your needs and your shameless, joyful behaviour with which you lead me to your pleasure, as a gift of love that makes me feel so much freedom in all bondage – and connectedness that creates the most intense feelings.